Política de privacidad

Esta traducción se ofrece solo por comodidad. En caso de cualquier diferencia, prevalece la versión en inglés. Leer la versión en inglés.

Si nunca inicias sesión

No se guarda nada que te identifique. Ninguna cuenta, ninguna cookie, ningún script de terceros y ninguna red publicitaria. Las páginas se generan en el servidor, y las únicas fuentes e imágenes se sirven desde este sitio. El panel del margen que promociona la membresía es nuestro, se sirve desde este sitio y no rastrea nada.

Para saber qué páginas y funciones resultan útiles, el sitio registra eventos de uso anónimos en su propio servidor: qué página se abrió y en qué idioma, los enlaces y controles pulsados en este sitio, el símbolo escrito en un cuadro de búsqueda, cuánto tiempo estuvo visible una página y hasta dónde se leyó, el nombre del sitio que enlazó aquí, un país aproximado que facilita nuestro proveedor de red, y si la pantalla es de un teléfono, una tableta o un ordenador. Estos eventos no llevan dirección IP, identificador del navegador, cookie ni cuenta. Un número aleatorio guardado en el almacenamiento de sesión de tu navegador agrupa las páginas de una visita en una pestaña y se borra al cerrarla. Si tienes activado Global Privacy Control o Do Not Track en tu navegador, no se registra nada. Los eventos se conservan un máximo de 400 días, nunca se comparten y solo se consultan de forma agregada.

El servidor web guarda registros de solicitudes normales, que contienen direcciones IP y las páginas solicitadas, con fines operativos como diagnosticar fallos y detectar abusos.

Si envías un mensaje

El formulario de mensajes guarda lo que escribes: el mensaje en sí, y el nombre y la dirección de correo electrónico si decidiste darlos. Ninguno de los dos se verifica y ambos son opcionales. Si tenías la sesión iniciada, el mensaje se vincula a tu cuenta para que la respuesta pueda llegarte.

No se guarda ninguna dirección IP. El formulario tiene un límite de frecuencia, y lo aplica manteniendo en memoria un contador asociado a un hash con sal de la dirección, que nunca se escribe en ningún lugar y se pierde cada vez que el servidor se reinicia — un registro de quién visitó el sitio recopilaría mucho más de lo que vale frenar a los robots.

Los mensajes los lee la persona que gestiona el sitio y nadie más. Se conservan en lugar de borrarse, para que una conversación siga teniendo sentido meses después, y se eliminan junto con todo lo demás si pides que se borren tus datos.

Si envías una idea a la hoja de ruta

El formulario de la hoja de ruta guarda el título, la descripción y el nombre, si diste uno. A diferencia de un mensaje, una idea está pensada para ser publicada: si se coloca en el tablero, el texto y el nombre que elegiste son visibles para todo el mundo. Solo se muestra lo que escribiste — nunca una dirección de correo electrónico, y nunca una cuenta.

No aparece nada hasta que una persona lo ha leído, así que un envío no es público de inmediato y puede simplemente descartarse. Si tienes la sesión iniciada, tu cuenta queda registrada junto a él para que pueda eliminarse más adelante si lo pides.

Un voto registra solo qué cuenta votó por qué elemento. No se muestra a nadie: el tablero muestra un total, nunca quién votó.

Si inicias sesión

El inicio de sesión se hace a través de Google y es opcional. Solo sirve para mantener una membresía.

De Google recibimos, y guardamos:

• tu nombre, tal como aparece en tu cuenta de Google
• tu dirección de correo electrónico, y si Google la ha verificado
• la URL de tu foto de perfil
• un identificador de tu cuenta de Google, y los tokens que Google emite para el propio inicio de sesión

Nunca vemos tu contraseña de Google, y no le pedimos a Google nada más allá de los tres elementos anteriores — ni contactos, ni calendario, ni archivos, ni acceso a ninguna otra cosa de tu cuenta.

Al iniciar sesión se establece una cookie que contiene un identificador de sesión. Es necesaria para que el sitio sepa que has iniciado sesión y no se usa para nada más. No se comparte y no lleva ningún rastreo. Cerrar sesión termina la sesión y la elimina de la base de datos.

Si pagas

El pago se realiza en criptomoneda, enviada directamente a una dirección que se muestra en la página de apoyo. No hay ningún procesador de pagos, así que aquí nunca existen datos de tarjeta, datos bancarios ni dirección de facturación.

Lo que guardamos es lo que envías y lo que decidimos al respecto:

• el hash de transacción que nos das, y a qué dirección y a qué plan dices que corresponde el pago
• el importe que indicas, y cualquier nota que escribas
• si se aprobó o se rechazó, cuándo, quién lo hizo, y cualquier nota al respecto
• las fechas de inicio y fin de la membresía que se concedió

Un hash de transacción es información pública en una blockchain pública, y todo lo visible en esa cadena — la dirección de envío, el importe, la hora — es visible para cualquiera, incluidos nosotros, nos lo comuniques o no. Nada en este sitio lo publica.

Los registros de pagos rechazados y sustituidos se conservan en lugar de borrarse, para que una disputa pueda examinarse después.

Quién más ve algo de esto

Nadie. Los datos no se venden, no se alquilan, no se comparten con fines publicitarios ni se ceden a ningún servicio de analítica o marketing. Se almacenan en hardware gestionado por Options Skew Analytics y no en una base de datos de terceros.

Intervienen dos terceros por necesidad: Google, porque realiza el inicio de sesión, y la red que transporta el tráfico hasta este sitio. Ninguno de los dos recibe tus registros de pago ni las fechas de tu membresía.

La excepción es de carácter legal: revelaríamos datos si así lo exigiera una orden legal válida.

Cuánto tiempo

Los registros de cuenta y de pago se conservan mientras existe la cuenta, y se eliminan cuando pides que se elimine la cuenta. Las sesiones caducan por sí solas. Los registros de solicitudes se conservan durante un breve periodo operativo y después se eliminan por rotación.

Tus opciones

Puedes ver todo lo que se guarda sobre ti en tu página de cuenta — es una lista completa, no un resumen. Para que se corrija o se elimine, o para pedir una copia, usa el formulario de mensajes de más abajo.

Eliminar la cuenta borra tu nombre, tu dirección de correo electrónico, tu foto, tus sesiones, tu membresía y tus registros de pago. No puede borrar nada de una blockchain pública, porque nadie puede.

Contacto

Usa el formulario de mensajes para cualquier solicitud sobre tus datos — para verlos, corregirlos, copiarlos o eliminarlos. Llega a la persona que gestiona el sitio, no requiere cuenta y solo pide una dirección de correo electrónico si quieres una respuesta.

Cambios

Si esta política cambia, la fecha de la parte superior cambia con ella. Los cambios sustanciales que afecten a cualquier persona con una cuenta se enviarán a la dirección de correo electrónico de esa cuenta.